{"product_id":"songbirds-of-the-nine-rivers","title":"Songbirds of the Nine Rivers","description":"\u003cp\u003eFinalist for the 2024 California Book Award in Poetry. Part historical, part geographical, part philosophical lyric poems inspired by Vietnam's Mekong Delta and poems of the Tang and Lê dynasties.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn his afterword to \u003ci\u003eSongbirds of the Nine Rivers\u003c\/i\u003e, Joseph Zaccardi recounts how, during his time as a Navy corpsman in the Vietnam War, he found refuge in a volume of ancient Chinese and Vietnamese poetry. His study, now lifelong, has borne fruit in this present volume, the ancients at his shoulder. At once a scholarly work, an homage, and a striking volume of new poems—not translations, not \"versions\"— this book provides readers with a multifaceted lens, forward, backward, yet always \u003ci\u003epresent\u003c\/i\u003e—and always, even in grief, exultant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Itasca Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":54526389649683,"sku":"9781939639295","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3521\/2563\/files\/9781939639295ita.jpg?v=1785852499","url":"https:\/\/danuc.net\/products\/songbirds-of-the-nine-rivers","provider":"Danu's Wardrobe","version":"1.0","type":"link"}